Lo govèrn del president Donald Trumpaplica, a comptar d'aquel dijòus, lo títol 3 de la Lei Helms Burton, en vigor dempuèi 1996 mas s'apliquèt pas dempuèi alavetz per èsser pos-mesa cada sièis meses pels presidents nòrd-americanes per evitar de conflictes amb aliats que negòcian normalament amb Cuba.
"Aquelas accions s'inscrivon en un aument de l'agressivitat dels Estats Units envèrs Cuba, en portant las relacions a un nivèl de deteriorament coma jamai abans", segon comenta la premsa locala.
Los analistas afirman que las sancions son estadas concebudas per tempses de guèrra e s'aplican ara "quand i a pas cap de bel·ligerància militara entre Washington e la Havanesa", explicar l'agéncia de notícias cubanas.
Lo "títol 3" autoriza los tribunals nòrd-americanes a recebre dempuèi uèi demandas de ciutadans d'aquel país se los sieus negòcis foguèron confiscats o nacionalitzats pendent lo decènni dels ans 60 del sègle passat.
L'objectiu de Washington es pressionar amb las bregas a firmas e entrepresas estrangièras amb relacions economicas amb l'isla e qu'an invertit en proprietats e installacions que son de l'estat dempuèi fa 50 ans. Las sancions ligadas a la situacion a Veneçuèla, amb lo govèrn dirigit per Nicolás Maduro, aliat de Cuba, comprenon de mai limitar los viatges de nòrd-americanes dins l'isla, amendrir l'enviament de remesas e afectar d'autras operacions financièras.
Abans, lo govèrn de Trump anoncièt recentament puniments a vaissèls que transpòrten de petròli veneçolà dins l'isla de sistèma socialista. De mai lo president republican a anonciat que poiriá encara decretar un embarg "complet" a Cuba, sens donar mai de detalhs sus tala accion.
"Sèm aicí tranquils. Esperam que passe l'auragan.
"Avèm agut piègers", Ariel Pena, de 56 ans d'edat e trabalhador d'una entrepresa estatala. Reconeguèt que la situacion a Veneçuèla, amb una granda cooperacion bilaterala amb Cuba, e las siás derivacions "nos an fach marrit en lo plan economic". Pena diguèt que la recèrca en los comèrcis de neurituds e produchs de primièr besonh que mancan "es mai intensa a l'ora d'ara".